Slowly
One way to look at our record is an exploration of the consequences of changing countries, cultures, and of all the uncertainty this entails.
—
Ha úgy vesszük, az új lemezünk egy felfedezést mutat be: országok és kultúrák közötti váltást és azok hatásait meséli el, illetve mindazt a bizonytalanságot is, ami ezzel jár.
Kaleidoscope addressed this in terms of romance, Takes Its Toll in terms of history.
—
A Kaleidoscope ezt egy emberi kapcsolaton, a Takes Its Toll pedig a történelmen keresztül közelíti meg.
Our new single, Slowly, tells the story of a friendship terminated, precipitated in part by an irreparable crisis, and how the adopted land provided the one who was left a space to heal, rebuild, and accept—all sustained by unyielding faith in the future.
—
Új dalunk, a Slowly, egy meggyötört barátságról szól, amelyet egy megoldhatatlan krízis zúzott szét. Ennek a bizonyos barátnak, aki teljesen kiürült lelkileg, most választott új otthona adott helyet arra, ahol meggyógyulhat, újjáépítheti magát és megtanulhatja elfogadni dolgokat - mindezt úgy, hogy hajthatatlanul hisz a jövőben.
